Le présent document établit les exigences de détermination, suivant un mode opératoire normalisé, du niveau de puissance acoustique émis dans l’air environnant par les climatiseurs, pompes à chaleur ou groupes refroidisseurs de liquide avec compresseur entraîné par moteur électrique, lorsqu’ils sont utilisés pour le chauffage et/ ou le refroidissement d’un espace, pour le et/ ou les refroidisseurs industriels, comme décrit dans la série prEN 14511, et par les déshumidificateurs comme décrits par l' EN 810.
Le présent document couvre également le mesurage du niveau de puissance acoustique des climatiseurs à condenseur refroidi par évaporation, comme défini dans l’EN 15218. Cependant, le mesurage est réalisé sans alimentation d’eau externe et ces appareils seront alors considérés comme les autres climatiseurs couverts par la série prEN 14511.
Il est souligné que la présente norme de mesure se réfère uniquement au bruit aérien.