Le présent document spécifie des exigences générales de conception, d’essai et d’aptitude à la fonction et décrit des méthodes d’essai s’appliquant aux matériels portables, transportables et fixes de mesure de la concentration en oxygène dans les mélanges gazeux comportant jusqu’à 25 % (v/ v) d’oxygène. Les matériels, ou des parties de ceux-ci, peuvent être prévus pour fonctionner dans des atmosphères explosives (voir 4.1) et dans des mines grisouteuses.
Le présent document est applicable aux matériels destinés à surveiller l’appauvrissement ou l’enrichissement en oxygène.
EXEMPLE La surveillance de l’appauvrissement et/ ou de l’enrichissement en oxygène comprend:
- la protection de la santé et de la sécurité des personnes dans des atmosphères potentiellement appauvries en oxygène
- la protection contre l’incendie en surveillant les zones présentant une concentration réduite en oxygène
- la protection contre l’incendie en surveillant les concentrations en oxygène dépassant celle de l’air ambiant normal.
Le présent document est également applicable aux matériels disposant d’une fonction de mesure de l’oxygène pour la protection contre l’explosion dans le cas de la surveillance de l’inertage.
NOTE 1 L’inertage est une technique de protection contre l’explosion dans laquelle une atmosphère potentiellement explosive est purgée avec du gaz inerte.
NOTE 2 Les capteurs d’oxygène communément utilisés dans les matériels disponibles dans le commerce destinés aux applications industrielles sont les suivants:
- capteurs électrochimiques (électrolytes liquides et solides),
- capteurs paramagnétiques,
- capteurs en dioxyde de zirconium,
- capteurs de spectroscopie d’absorption par diode laser accordable (TDLAS).
Le présent document est applicable aux matériels destinés à mesurer de manière fiable la concentration en oxygène, à fournir une indication, une alarme ou une autre fonction de sortie dans le but d’avertir d’un risque et dans certains cas, de déclencher une ou plusieurs actions automatique(s) ou manuelle(s) de protection dès que le niveau se situe au-dessus ou en dessous d’un point de consigne d’alarme prédéfini.
Le présent document est applicable aux matériels, y compris aux systèmes d’échantillonnage intégrés des matériels à aspiration, destinés à des applications de sécurité dans des emplacements commerciaux, industriels et non résidentiels.
Le présent document n’est pas applicable aux systèmes d’échantillonnage externes, au matériel de laboratoire scientifique ou médical ni au matériel utilisé uniquement pour le contrôle et/ ou la surveillance de processus. Dans le cas des matériels utilisés pour détecter la présence de plusieurs gaz, le présent document n’est applicable qu’au mesurage de l’oxygène.
Le présent document est également applicable aux matériels utilisant des principes optiques (par exemple, TDLAS), pour lesquels le transmetteur et le récepteur optiques ou le transmetteur-récepteur (c’est-à-dire le transmetteur et le récepteur combinés) et un réflecteur approprié ne sont pas situés dans une enveloppe commune. Toutefois, dans ce cas, il est nécessaire de modifier les conditions d’essai décrites à l’Article 5.3 et d’introduire des essais supplémentaires à l’Article 5.4 du présent document. Ces essais supplémentaires comprennent l’alignement, le défaut de blocage du faisceau et le fonctionnement longue portée. Des recommandations concernant la modification appropriée des conditions d’essai et les essais supplémentaires sont disponibles dans l’EN 60079 29 4. Il est prévu que la modification des conditions d’essai ainsi que les essais modifiés et supplémentaires soient définis par accord entre le constructeur et le laboratoire d’essai, identifiés et décrits dans le rapport d’essai.