You are currently visiting the website in English. Information of the German variant is now shown.

NBN EN 415-4:2025

Sicherheit von Verpackungsmaschinen - Teil 4: Palettierer und Depalettierer und zugehörige Ausrüstungen

ACTIVE

About this standard

Languages
English and French
Type
NBN
Status
ACTIVE
Publication date
18 December 2025
Replaces
EN 415-4:1997/AC:2002 NBN EN 415-4:1997
ICS Code
55.200 (Packaging machinery)
Withdrawn Date
Price
€ 205,00

About this training

Summary

Dieses Dokument gilt für die folgenden Gruppen von Maschinen, Hilfseinrichtungen und Kombinationen daraus:
- Palettierer
- Depalettierer
- Hilfseinrichtungen, die in Palettierer und Depalettierer integriert oder mit deren Arbeitsprozess verbunden sind
- Fördersysteme, die Bestandteil von Palettierern oder Depalettierern sind.
- Palettierer, kombiniert mit Funktionen von Maschinen, die von anderen Teilen von EN 415 abgedeckt werden, jedoch sind detaillierte Anforderungen nur für Palettierfunktionen vorgesehen.
Die einzelnen Maschinen sind in 3.2 beschrieben. Hilfseinrichtungen sind in 3.3 beschrieben.
Dieses Dokument befasst sich mit den Sicherheitsanforderungen für die Konstruktion, den Transport, die Installation, die Inbetriebnahme, den Betrieb, das Einrichten, die Instandhaltung und die Reinigung von Palettierern, Depalettierern, Hilfseinrichtungen und Fördersysteme, die Teil der Palettierer oder Depalettierer sind. Der Umfang, in dem Gefährdungen, Gefährdungssituationen und Ereignisse abgedeckt sind, ist in Anhang B angegeben.
Ausschlüsse:
Dieses Dokument gilt nicht für die folgenden Maschinen:
- Maschinen, die vor dem Datum der Veröffentlichung dieses Dokuments durch CEN hergestellt wurden
- Förderbänder, die Palettierer und Depalettierer mit Maschinen verbinden, die nicht Teil dieses Dokuments sind.
Förderbänder im Geltungsbereich dieses Dokuments fallen ebenfalls unter den Geltungsbereich von EN 619:2002+A1:2010. Diese Norm beschreibt jedoch die zusätzlichen oder spezifischen Gefährdungen für Förderbänder, die in Palettierern und Depalettierern eingebaut sind, daher haben die Anforderungen dieses Dokuments Vorrang vor den Anforderungen von EN 619:2002+A1:2010.
Dieses Dokument berücksichtigt nicht die folgenden Gefährdungen:
- die Nutzung von Palettierern und Depalettierern in explosionsgefährdeter Atmosphäre
- Gesundheits-, Sicherheits- oder Hygienegefährdungen in Verbindung mit den Produkten, die in der von Palettierern und Depalettierern gehandhabten Ladeeinheit enthalten sind, außer dem Verschütten von gefährlichen Substanzen, die durch die Fehlfunktion der Maschine verursacht werden.