La présente partie 2 de la Norme européenne EN 14175 spécifie les exigences de performance et de sécurité ainsi que les objectifs des sorbonnes à usage général. En outre, les dimensions et le marquage ainsi que les exigences des sorbonnes à usage général sont spécifiées dans le manuel du produit fourni avec les sorbonnes.
Des recommandations sur l' évaluation de la conformité des sorbonnes à usage général aux exigences de la présente partie 2 de l' EN 14175 sont indiquées dans l' annexe A informative.
Pour les termes et définitions des sorbonnes, l' EN 14175-1 s' applique. Pour les essais de type des sorbonnes, l' EN 14175-3 s' applique. Pour les postes de sécurité micro-biologiques, l' EN 12469 s' applique.
La présente partie de l' EN 14175 ne traite pas des sorbonnes à recirculation ou des sorbonnes utilisées pour réaliser des travaux sur des matériaux radioactifs. Dans le cas des sorbonnes utilisées pour des besoins spécifiques, d' autres exigences peuvent s' appliquer.