La présente partie de l' EN 12927 spécifie les prescriptions de sécurité applicables aux attaches d' extrémité des câbles en acier des installations à câbles transportant des personnes La présente norme est applicable aux différents types d' installations et tient compte de leur environnement.
La présente partie de l' EN 12927 s' applique aux types suivants d' attaches d' extrémité utilisés dans les installations de transport à câbles destinées aux personnes et conformes à l' EN 12927-1 :
- culot coulé
- culot sec
- tambour
- mordache
- culot à coins
- boucle épissée
- boucle avec serre-câble
- boucle manchonnée
- treuil linéaire.
Compte tenu de son domaine d' application, la présente norme ne couvre pas les prescriptions relatives à la prévention des accidents et à la protection des travailleurs.
Elle ne s' applique ni aux installations de transport de marchandises, ni aux ascenseurs inclinés.