La présente partie de la Norme européenne donne des recommandations et énonce les exigences concernant la conception des installations d' eau potable à l' intérieur des bâtiments, et dans certains cas, les canalisations à l' extérieur des bâtiments mais dans les limites de propriété (voir EN 806-1) et s' applique aux nouvelles installations, modifications et réparations.