L' ISO 22870:2006 fournit des exigences spécifiques des analyses de biologie délocalisées et est destinée à être utilisée conjointement à l' ISO 15189. Les exigences de l' ISO 22870:2006 s' appliquent lorsque les ADBD sont réalisées dans un hôpital ou une clinique et par un organisme de santé prodiguant des soins ambulatoires. Elle peut s' appliquer à des mesurages transcutanés, à l' analyse de l' air expiré et à la surveillance in vivo de paramètres physiologiques.
L' auto-test par les patients à domicile ou dans un dispensaire est exclu, mais certains éléments de l' ISO 22870:2006 peuvent s' appliquer.