NBN EN 30-1-4/A1:2007

Remplacer les 1er, 2e et 3e alinéas par le texte suivant :
La présente Norme européenne spécifie les caractéristiques de construction et de fonctionnement ainsi que les exigences et les méthodes d’essai relatives à la sécurité et au marquage des appareils de cuisson domestiques susceptibles d’utiliser les combustibles gazeux et définis dans l’EN 30 1 1:1998, son A1:1999, son A2:2003/ AC:2004 et son A3:2005, comportant un ou plusieurs brûleurs avec système automatique de commande pour brûleur, désignés dans le présent document par «appareils».
La présente Norme européenne comprend des exigences et méthodes d’essai spécifiques qui s’appliquent aux brûleurs comportant un système automatique de commande pour brûleur, que l’appareil soit doté ou non d’un ventilateur pour l’apport d’air de combustion et/ ou pour l’évacuation des produits de combustion provenant de ce même brûleur. Ces exigences et méthodes d’essai spécifiques sont uniquement applicables lorsque le brûleur comporte un système automatique de commande pour brûleur et ne s’appliquent pas aux brûleurs dotés d’un dispositif d’allumage automatique, entrant dans le domaine d’application de l’EN 30 1 1:1998, de son A1:1999, de son A2:2003/ AC:2004 et de son A3:2005.
La présente Norme européenne est destinée à être utilisée conjointement à l’EN 30 1 1:1998, à son A1:1999, à son A2:2003/ AC:2004 et à son A3:2005 et, le cas échéant, à d’autres parties de l’EN 30 1 couvrant les appareils qui comportent :
- un four et/ ou un grilloir à convection forcée
- une table de travail vitrocéramique.
Dans le 6e alinéa, supprimer le 4e tiret et le remplacer par le texte suivant :
- appareils avec système automatique de commande pour brûleur qui :
a) ont un second temps de sécurité (voir EN 298:2003) ou
b) commandent un ou plusieurs brûleurs avec brûleur d’allumage séparé.