L' article de la Partie 2-1 est remplacé par le nouvel article suivant: Cette norme collatérale s' applique aux interrupteurs HBES de tension locale ne dépassant pas 250 V en courant alternatif et de courant assigné inférieur ou égal à 16 A, pour installations électriques fixes domestiques et analogues intérieures ou extérieures et pour les éléments électroniques périphériques. Elle s' applique – aux interrupteurs HBES pour le fonctionnement des circuits de lampes et pour la commande de la brillance des lampes (variateurs) ou de la vitesse des moteurs (par exemple ceux des ventilateurs) ainsi que pour d' autres utilisations (par exemple installations de chauffage), – aux capteurs, organes de commande, socles interrupteurs, éléments électroniques périphériques associés, etc. Dans le présent document, le mot " interrupteur HBES" est utilisé pour décrire toutes sortes de produits HBES, par exemple, des interrupteurs, capteurs, organes de commande, socles de prises de courant avec interrupteurs, éléments électroniques périphériques associés, etc. Le fonctionnement et la commande sont réalisés – intentionnellement par une personne, par l' intermédiaire d' un organe de manœuvre, d' une clef, d' une carte, etc., ou d' une surface sensible ou d' un élément sensible au toucher, à la proximité, à la rotation, à un phénomène optique, acoustique, thermique, – par un moyen physique, par exemple la lumière, l' humidité, l' heure, la vitesse du vent, la présence de personnes, – par toute autre influence et transmis – par un signal électronique via plusieurs supports, par exemple les réseaux d' alimentation électrique (réseau), les paires torsadées, les fibres optiques, les fréquences radio, l' infrarouge, etc… Les interrupteurs HBES conformes à la présente norme sont adaptés à une utilisation à des températures ambiantes ne dépassant pas habituellement 25 °C, mais pouvant occasionnellement atteindre 35 °C. Les aspects sécurité fonctionnelle des interrupteurs HBES ne sont pas couverts par la présente norme. Les exigences de sécurité fonctionnelle doivent être couvertes par les normes correspondantes des produits commandés par les HBES. Dans les locaux présentant des conditions particulières, par exemple une température plus élevée, des constructions spéciales peuvent être exigées.