S' applique aux outils portatifs à moteur électrique ou à entraînement magnétique, la tension assignée des outils n' étant pas supérieure à 250 V pour les outils à courant monophasé alternatif ou continu et à 440 V pour les outils à courant alternatif triphasé. La présente norme traite des risques ordinaires présentés par les outils portatifs, encourus par tous les individus dans l' utilisation normale et dans l' utilisation impropre prévisible de ces outils.