Dieses Dokument legt maßgebliche Grundsätze und Richtlinien für die Entwicklung von Dokumenten in einfacher Sprache fest. Die Leitlinien beschreiben detailliert, wie die Grundsätze interpretiert und angewendet werden.

Dieses Dokument richtet sich an alle, die Dokumente erstellen oder bei der Erstellung mithelfen. Am weitesten verbreitet ist die Verwendung einfacher Sprache bei Dokumenten, die für die breite Öffentlichkeit bestimmt sind. Es ist jedoch beispielsweise auch auf technisches Schreiben, die Ausarbeitung von Gesetzen oder die Verwendung kontrollierter Sprachen anwendbar.

Dieses Dokument gilt für die meisten, wenn nicht alle Schriftsprachen, enthält jedoch nur Beispiele in Englisch.

Während dieses Dokument die wesentlichen Elemente der einfachen Sprache abdeckt, weist es einige absichtliche Einschränkungen auf, wie folgt:

— Es deckt nicht alle Arten der Kommunikation ab. Sie gilt nur für gedruckte oder digitale Informationen, die überwiegend in Textform vorliegen.

ANMERKUNG 1 Dieses Dokument kann jedoch auch für Ersteller anderer Kommunikationsarten wie Podcasts und Videos nützlich sein.

— Es enthält keine bestehenden technischen Leitlinien zu Barrierefreiheit und digitalen Dokumenten, obwohl die Leitlinien für beide gelten können.

HINWEIS 2 Als Orientierungshilfe zur Barrierefreiheit können Autoren digitaler Dokumente die Richtlinien zur Barrierefreiheit von Webinhalten[4] und EN 301 549[2] heranziehen.