La présente Norme européenne traite des prescriptions relatives au manchonnage des boucles manchonnées et des
oeillets épissés.
Elle traite également des prescriptions relatives aux manchons utilisés pour le manchonnage des boucles et
des oeillets épissés.
La présente Norme européenne s' applique au manchonnage des terminaisons à boucle formées d' un oeil flamand
ou d' une boucle manchonnée à brins parallèles et traite des manchons constitués !d' acier au carbone non allié
et d' aluminium."
La présente Norme européenne s' applique aux élingues et assemblages qui utilisent des câbles en acier
pour des applications de levage générales jusqu' à et y compris un diamètre de 60 mm conformément à l' EN 12385-4,
des câbles pour ascenseurs conformément à l' EN 12385-5 et des câbles spiraloïdaux conformément à l' EN 12385-10.
Des essais de type des systèmes manchonnés et les prescriptions relatives au contrôle de qualité de fabrication sont
également spécifiés.
La présente Norme européenne traite de tous les phénomènes dangereux et de toutes les situations et événements
dangereux significatifs correspondant à cette terminaison de câble en acier particulière lorsqu' elle est utilisée tel que
prévu et dans les conditions d' utilisation prévisibles par le fabricant.
La présente norme s' applique aux terminaisons de câbles en acier à boucles manchonnées fabriquées après sa date
de publication.
NOTE Un modèle de terminaison à boucle manchonnée à brins parallèles utilisant un manchon ovale en aluminium
satisfaisant aux prescriptions de la présente Norme européenne est donné pour information dans l' Annexe A.