NBN EN 1010-4+A1:2010

Le présent document s' applique aux :
- machines à relier les livres :
- brocheuses à fil métallique, riveteuses, machines à poser les œillets et machines à agrafer
- encarteuses-piqueuses
- assembleuses
- machines à relier par collage
- perceuses/ foreuses
- presseurs de cahiers
- presses à livres
- plieuses de feuilles
- lignes de production de livres à couverture rigide
- machines à arrondir les dos et à presser
- machines à coller la mousseline et le tranchefile
- machines à emboîter dans les couvertures
- machines à repincer
- machines de transformation du papier :
- machines à fabriquer les enveloppes et les pochettes
- machines à fabriquer les articles sanitaires
- machines à insérer les encarts
- machines d' empilage
- gaufreuses
- machines de finition du papier :
- machines d' enduction
- machines de contre-collage.
Le présent document doit être appliqué conjointement avec l’EN 1010-1:2004+A1. Ces deux normes traitent tous les phénomènes dangereux significatifs engendrés par les machines d' impression et de transformation du papier lorsqu' elles sont utilisées normalement et dans les conditions prévues par le constructeur (voir article 4). Les spécifications de la partie 4 de l' EN 1010:2001 ont la priorité sur les spécifications de la partie 1.
Le présent document ne traite pas les risques engendrés par le bruit émis par les machines à l' exception des plieuses de feuilles, des machines à fabriquer les enveloppes et les pochettes et des machines à fabriquer les articles sanitaires. Il existe pour ces machines des exigences relatives aux mesures de réduction du bruit. Ceci est traité fondamentalement dans l’EN 1010-1:2004+A1.
Ce document n’est pas applicable aux machines à relier les livres et machines de transformation et de finition du papier qui ont été fabriquées avant la date de publication de ce document par le CEN.