NBN EN ISO 13855:2010

Diese Internationale Norm behandelt die Anordnung von Schutzeinrichtungen im Hinblick auf die
Annäherungsgeschwindigkeiten von menschlichen Körperteilen.
Diese Norm gibt Parameter an, die auf Werten für Annäherungsgeschwindigkeiten von Körperteilen basieren,
und stellt ein Verfahren zur Ermittlung der Mindestabstände von Schutzfeldern oder Betätigungseinrichtungen
von Schutzeinrichtungen zu einem Gefährdungsbereich zur Verfügung.
Die Werte für Annäherungsgeschwindigkeiten (Schrittgeschwindigkeit und Bewegung der oberen Gliedmaßen)
in dieser Internationalen Norm sind über lange Zeit erprobt und haben sich in der Praxis bewährt. Diese
Internationale Norm dient als Orientierungshilfe für typische Arten der Annäherung. Andere Arten der
Annäherung, zum Beispiel Laufen, Springen oder Fallen werden in der vorliegenden Internationalen Norm
nicht berücksichtigt.
ANMERKUNG 1 Andere Arten der Annäherung können zu Annäherungsgeschwindigkeiten führen, die höher oder
niedriger sind als die in dieser Internationalen Norm angegebenen.
Die in dieser Internationalen Norm berücksichtigten Schutzeinrichtungen umfassen:
a) berührungslos wirkende Schutzeinrichtungen [siehe IEC 61496, (alle Teile)], einschließlich:
⎯ Lichtvorhänge und Lichtgitter (AOPD)
⎯ Laserscanner (AOPDDR) und zweidimensionale Sichtsysteme
b) druckempfindliche Schutzeinrichtungen (siehe ISO 13856-1, ISO 13856-2 und ISO 13856-3),
insbesondere Schaltmatten
c) Zweihandschaltungen (siehe ISO 13851)
d) verriegelte trennende Schutzeinrichtungen ohne Zuhaltung (siehe ISO 14119).
Diese Internationale Norm legt Mindestabstände vom Schutzfeld, der Schutzfläche, der -linie, dem