L' ISO 11148-4:2010 s' applique aux machines portatives à moteur non électrique (appelées dans le reste du texte «machines à percussion non rotatives») utilisées pour buriner, river, briser le béton et l' asphalte, damer, etc. Les machines à percussion non rotatives peuvent être alimentées par air comprimé, fluide hydraulique ou moteurs à combustion interne et sont prévues pour être utilisées par un opérateur ou portées par la ou les mains de l' opérateur avec ou sans suspension, par exemple à l' aide d' un équilibreur.
L' ISO 11148-4:2010 couvre les brise béton, les marteaux bouchardeurs, les marteaux burineurs, les petits burins, les crayons à graver, les marteaux à aiguilles, les marteaux piqueurs, les marteaux batteurs de pieux, les marteaux batteurs de pieux portatifs, les perforateurs, les marteaux fouloirs, les marteaux riveurs, les marteaux dérouilleurs-détartreurs, les casse-pierres, les marteaux bêche et les marteaux bourre-ballast.
L' ISO 11148-4:2010 ne couvre pas les exigences spécifiques et les modifications des machines à percussion non rotatives destinées à être montées sur un châssis.
L' ISO 11148-4:2010 traite de tous les phénomènes dangereux, situations dangereuses ou événements dangereux significatifs, à l' exception des machines à percussion non rotatives destinées à être utilisées dans une atmosphère potentiellement explosible, lorsqu' elles sont utilisées normalement et lorsqu' elles font l' objet d' un mauvais usage raisonnablement prévisible par le fabricant.