You are currently visiting the website in English. Information of the German variant is now shown.
NBN EN ISO 11591:2011

Motorgetriebene kleine Wasserfahrzeuge - Sichtfeld vom Steuerstand (ISO 11591:2011)

WITHDRAWN

About this standard

Languages
German, English and French
Type
NBN
Standards committee
CEN/BT
Status
WITHDRAWN
Publication date
14 November 2011
Replaced by
NBN EN ISO 11591:2019
ICS Code
47.080 (Small craft)
Withdrawn Date
26 June 2019
Price
€ 50,00

About this training

Summary

Diese Internationale Norm legt Anforderungen an das Sichtfeld vom Steuerstand aus nach vorn und hinten in
motorgetriebenen kleinen Wasserfahrzeugen mit einer Rumpflänge bis 24 m fest.
Diese Internationale Norm gilt nicht für:
⎯ Wasserfahrzeuge, die mit einer Ruderpinne gesteuert werden (3.10) und weniger als 10 kn (10 Knoten)
Geschwindigkeit erreichen
⎯ Segelboote (3.11).
ANMERKUNG Fahrweise und Geschwindigkeit können bei kleinen motorgetriebenen Fahrzeugen zu Trimmwinkeln
führen, welche die Sicht nach Voraus zeitweise einschränken. Die Internationale Norm kann nicht sicherstellen, dass ein
Fahrzeug beim Auftreten großer Trimmwinkel während des Übergangs von Verdrängungs- zu Gleitfahrt ohne
Sichtfeldverlust vom Steuerstand aus betrieben werden kann.