L' ISO 5667-3:2012 établit les exigences générales relatives à l' échantillonnage, la conservation, la manipulation, le transport et le stockage de tous les échantillons d' eau, y compris ceux destinés à des analyses biologiques. Elle ne s' applique pas aux échantillons d' eau destinés à des analyses microbiologiques telles que spécifiées dans l' ISO 19458, des essais écotoxicologiques, des essais biologiques et ni à l' échantillonnage passif tel que spécifié dans le domaine d' application de l' ISO 5667‑23.
L' ISO 5667-3:2012 s' applique en particulier chaque fois qu' un échantillon ponctuel ou composite ne peut être analysé sur site et doit être transporté vers un laboratoire pour analyse.