1.1 Le domaine d' application de l’EN 14511-1 est applicable.
1.2 La présente Norme européenne spécifie les méthodes d' essai pour la détermination des caractéristiques de performance des climatiseurs, groupes refroidisseurs de liquide et pompes à chaleur utilisant l’air, l’eau ou l’eau glycolée comme fluide caloporteur, avec compresseur entraîné par moteur électrique, lorsqu' ils sont utilisés pour le chauffage et le refroidissement des locaux.
Elle spécifie aussi la méthode d' essai et de rapport pour les puissances calorifiques de récupération, les puissances réduites de système et la puissance individuelle des unités intérieures des systèmes multi-split, le cas échéant.
La présente Norme européenne permet également de déterminer les caractéristiques des systèmes multi-split et des systèmes multi-split modulaires à récupération de chaleur en considérant les appareils intérieurs et extérieurs séparément.