L' ISO 5367:2014 spécifie les exigences de base concernant les systèmes respiratoires et les tubes respiratoires destinés à être utilisés avec des systèmes respiratoires d' anesthésie, des systèmes respiratoires de ventilateurs, des humidificateurs ou des nébuliseurs. Elle s' applique aux systèmes respiratoires, tubes respiratoires et adaptateurs d' extrémité «patient» fournis déjà assemblés ainsi qu' à ceux qui sont fournis en tant que composants et assemblés conformément aux instructions du fabricant.
L' ISO 5367:2014 s' applique aux systèmes respiratoires qui incluent des composants spéciaux (par exemple, pièges à eau) entre l' extrémité «patient» et l' extrémité «appareil» qui sont fournis déjà assemblés.
Des dispositions ont été prises pour les systèmes respiratoires et les tubes respiratoires coaxiaux, à double branche, à double ou multiples lumières, destinés à être utilisés avec des adaptateurs d' extrémité «patient».