La présente Norme européenne spécifie les exigences relatives aux produits en acier revêtus en continu par immersion à chaud constitués d’aciers à bas carbone pour le formage à froid, d’aciers de construction, d’aciers à haute limite d’élasticité pour le formage à froid, et revêtus de zinc (Z), d’alliage zinc-fer (ZF), d’alliage zinc-aluminium (ZA), d’alliage aluminium-zinc (AZ) ou d’alliage aluminium-silicium (AS), d’alliage zinc-magnesium (ZM) et aux produits galvanisés à chaud en continu en aciers multiphasés pour le formage à froid revêtus de zinc (Z), d’alliage zinc-fer (ZF), d’alliage zinc-aluminium (ZA) ou alliage zinc-magnésium (ZM) avec des épaisseurs 0,20 mm ≤ t < 3,0 mm, sauf indication contraire.
Par accord au moment de l’appel d’offres et de la commande, la présente Norme Européenne est applicable aux produits plats revêtus en continu de domaines étendus de validité définis pour les épaisseurs t < 0,20 mm ou bien 3,0 mm < t < 6,5 mm possédant des propriétés mécaniques et des éprouvettes, des conditions d’adhésion du revêtement et des états de surface définis par accord.
L’épaisseur considérée est l’épaisseur finale du produit livré après revêtement.
Le présent document est applicable aux bandes de toutes largeurs ainsi qu’aux tôles (largeur ≥ 600 mm) et aux bandes refendues coupées à la longueur (largeur < 600 mm) qui y sont découpées.
NOTE 1 Des produits revêtus d’aluminium (pur) peuvent également être disponibles, mais ils ne sont pas concernés par le présent document.
NOTE 2 Les produits couverts par cette Norme européenne sont utilisés lorsque le formage à froid, une résistance élevée, une limite d’élasticité minimale définie et/ ou une résistance à la corrosion sont les facteurs les plus importants. La résistance du produit à la corrosion est proportionnelle à l’épaisseur du revêtement, donc à sa masse (voir aussi 7.3.2). Les produits couverts par cette norme européenne peuvent être utilisés comme substrats pour des produits plats revêtus de matières organiques spécifiés dans la norme EN 10169 pour des usages dans le bâtiment et la construction mécanique.
NOTE 3 Par accord au moment de l’appel d’offres et de la commande, le présent document peut être appliqué à d’autres produits plats en aciers laminés à chaud revêtus par immersion à chaud en continu (par exemple, conformes à l’EN 10149-2).