La présente norme européenne s’applique aux appareils de production d' eau chaude sanitaire utilisant les combustibles gazeux. Il s’applique à la fois aux appareils instantanés ou à accumulation, chauffe-eau ou chaudières à deux services, qui ont :
- un débit calorifique inférieur ou égal à 70 kW et
- une capacité de stockage en eau (si elle existe) inférieure ou égale à 500 l.
Dans le cas des chaudières à deux services avec ou sans ballon, la production d’eau chaude sanitaire est intégrée ou accolée, l’ensemble étant commercialisé comme une seule unité.
La présente norme européenne définit en termes qualitatifs et quantitatifs la performance en puisage d' eau chaude sanitaire pour une variété d’usages sélectionnée. Il fournit également un système pour présenter les informations à l’utilisateur.