La présente partie de l' ISO 4628 spécifie une méthode d' évaluation du degré d' enrouillement de revêtements par comparaison avec des étalons illustrés.
Les étalons illustrés fournis dans la présente partie de l' ISO 4628 montrent des surfaces en acier revêtues, détériorées à différents degrés par l' association de rouille traversant le revêtement et de rouille sous-jacente apparente.
NOTE 1 Les étalons illustrés sont choisis dans «l' échelle européenne de degré d' enrouillement» publiée par la Confédération européenne des associations de fabricants de peintures, d' encres d' imprimerie et de couleurs d' art (CEPE), à Bruxelles. La correspondance entre l' échelle ISO et «l' échelle européenne de degré d' enrouillement» est indiquée dans l' Annexe B, Tableau B.1.
NOTE 2 La correspondance entre l' échelle ISO et le système d' évaluation de l' ASTM D 610 est donnée dans l' Annexe B, Tableau B.2.
NOTE 3 La formation de rouille sur des surfaces en acier non revêtues est désignée conformément à l' ISO 8501‑1 (degrés de rouille A, B, C et D).
L' ISO 4628‑1 définit un système de désignation de la quantité et de la dimension des défauts, ainsi que l' intensité des changements d' aspect intervenant sur les revêtements, et expose les principes généraux de ce système. Ce système est destiné à être utilisé, en particulier, pour les défauts causés par le vieillissement et les intempéries, ainsi que pour les changements uniformes tels que les changements de couleur, par exemple le jaunissement.