La présente Norme européenne définit les exigences de construction et de performance et les méthodes d' essai applicables aux préparateurs d’eau chaude par accumulation à chauffage indirect non ouverts à l’air libre (fermés) d' une capacité maximale de 2 000 l, adaptés pour être raccordés à un réseau d' alimentation en eau à une pression comprise entre 0,05 MPa et 1,0 MPa (0,5 bar et 10 bar), et équipés de dispositifs de réglage et de sécurité conçus pour empêcher que la température de l' eau potable stockée n’atteigne 95 °C.
Bien que la présente norme ne s' applique pas aux préparateurs d’eau chaude destinés avant tout au chauffage direct, elle permet la mise à disposition d' éléments de chauffe électrique à usage d’appoint.