Le présent document spécifie les exigences générales relatives aux ensembles de protection contre les chocs (Classe C) pour les motocyclistes, à savoir des vêtements de dessus ou de dessous prévus pour offrir aux personnes qui les portent une protection limitée contre les blessures provoquées par les chocs. Il s’applique aux vêtements de protection pour les activités motocyclistes pratiquées sur la route.