You are currently visiting the website in English. Information of the French variant is now shown.
NBN EN 12115:2021

Tuyaux et assemblages flexibles en caoutchouc et en matériaux thermoplastiques pour substances chimiques liquides ou gazeuses - Spécifications

ACTIVE

About this standard

Languages
German, English and French
Type
NBN
Standards committee
CEN/TC 218
Status
ACTIVE
Publication date
25 February 2021
ICS Code
23.040.70 (Tuyaux et flexibles)
Withdrawn Date
Price
€ 163,00

About this training

Summary

Le présent document spécifie les exigences relatives à deux types d’assemblages flexibles (Types D et SD)
et quatre classes basées sur les propriétés électriques, constitués de tuyaux en caoutchouc ou en
matériaux thermoplastiques et d' embouts métalliques conçus pour véhiculer des substances chimiques
liquides ou gazeuses, ci-après désignés « produits chimiques véhiculés ».
Les assemblages flexibles sont destinés à être utilisés avec des produits chimiques véhiculés dans une
plage de température de -20 °C à +65 °C à une pression de service  10 bar1.
NOTE 1 Le présent document établit des exigences pour ces assemblages flexibles afin de s’assurer que les
utilisateurs ne sont pas exposés à des risques dus à un incendie ou à une explosion et que l’environnement est
protégé contre tout dommage ou pollution.
NOTE 2 D’autres températures et pressions de service que celles données ci-dessus peuvent faire l’objet d’un
accord avec le fabricant, à condition que le marquage apposé sur le tuyau (voir 14.1) fasse état de ces informations
et que les exigences du Tableau 5 et toutes les autres exigences soient atteintes.
NOTE 3 D’autres diamètres que ceux donnés dans le présent document peuvent faire l’objet d’un accord avec le
fabricant.
NOTE 4 Le présent document fournit également des indications concernant le stockage des assemblages flexibles
(Article 15).
NOTE 5 L’attention des utilisateurs est attirée sur l’Annexe F concernant le choix du matériau du tube intérieur
en fonction du(des) produit(s) chimique(s) à véhiculer par les tuyaux et/ ou les assemblages flexibles.
Le présent document ne s’applique pas aux assemblages flexibles utilisés pour :
- le ravitaillement des avions (EN ISO 1825)
- la distribution de carburant (EN 1360)
- les brûleurs à huile (EN ISO 6806)
- les circuits réfrigérants
- la livraison de carburant par camion (EN 1761)
- le gaz de pétrole liquéfié (GPL) (EN 1762, EN 16436-2)
- la lutte contre les incendies (EN ISO 14557)
- le chargement et le déchargement de produits pétroliers (EN 1765)
- le forage rotatif (EN ISO 6807)
- la distribution de carburants avec système de récupération de vapeur (EN 13483)
- l’ammoniac anhydre (EN ISO 5771).
Le présent document ne s' applique pas aux assemblages flexibles multicouches (EN 13765 et EN 13766).