La présente Norme européenne spécifie les exigences relatives aux instructions de conception, fabrication, construction, performance (rendement et émission), sécurité ainsi que les méthodes et combustibles d' essai correspondants pour les essais de type des chaudières domestiques à combustible solide destinées à être implantées dans le volume habitable.
La présente norme s’applique aux appareils de chauffage à alimentation manuelle et automatique à puissances calorifiques nominales jusqu’à 50 kW, dont la fonction principale est de fournir de l’eau chaude à des fins de chauffage central et/ ou pour usage domestique. Ils ne sont conçus que pour être utilisés avec des systèmes à expansion ouverts à une pression de service ne dépassant pas 2 bars. Outre leur fonction principale de fournir de l’eau chaude, ces appareils fournissent également de la chaleur dans l' espace où ils sont installés. Ces appareils peuvent fonctionner avec des combustibles minéraux solides, des briquettes de tourbe, des bûches de bois naturelles ou manufacturées ils peuvent également fonctionner avec plusieurs combustibles conformément aux instructions du fabricant de l' appareil.
La présente norme ne s’applique pas aux bouilleurs indépendants uniquement destinés à la production d’eau chaude à puissances calorifiques inférieures à 5 kW.
La présente norme ne s’applique également pas à la conception et à la construction des dispositifs à chargement automatiques.