La présente Norme européenne définit les exigences relatives à la conception, à la fabrication, à l' assemblage, à la sécurité et aux performances (rendement et émissions), aux instructions et au marquage et les méthodes d' essai et combustibles d' essai correspondants pour les essais de type de cuisinières domestiques à combustible solide, destinées à être installées dans le volume habitable.
La présente norme est applicable aux appareils domestiques alimentés manuellement dont la fonction principale est de cuire et la fonction secondaire de chauffer l' espace environnant. En plus, lorsqu' ils sont équipés d' une chaudière, ces appareils fournissent de l' eau chaude et/ ou assurent le chauffage central. Ils peuvent utiliser des combustibles minéraux solides, des briquettes de tourbe, de bûches de bois naturel ou manufacturé ou plusieurs combustibles conformément aux instructions du fabricant.
La présente norme ne s' applique pas aux appareils alimentés par trémie ou allumés mécaniquement ni aux appareils équipés d' un ventilateur pour l' alimentation en air de combustion.