NBN ISO 24553:2023

< p class=" MsoBodyText" style=" mso-layout-grid-align: none text-autospace: none " > < span lang=" EN-GB" style=" mso-bidi-font-size: 12.0pt mso-fareast-font-family: ' MS Mincho' " > Dieses Dokument enthält ergonomische Anforderungen und Empfehlungen zur Verbesserung der Zugänglichkeit im Hinblick auf eine einfache Bedienung durch die Gestaltung von Produkten und Bedienelementen für den täglichen Gebrauch. Es soll die Gestaltung von Produkten und Geräten unterstützen, die von Menschen mit den unterschiedlichsten körperlichen Eigenschaften, Fähigkeiten und Einschränkungen in den unterschiedlichsten Altersgruppen einfach und bequem gehandhabt und manipuliert werden können.< / span>

< p class=" MsoBodyText" style=" mso-layout-grid-align: none text-autospace: none " > < span lang=" EN-GB" style=" mso-bidi-font-size: 12.0pt mso-fareast-font-family: ' MS Mincho' " > Die in diesem Dokument festgelegten Anforderungen und Empfehlungen basieren auf allgemeinen Überlegungen zur Barrierefreiheit sowie auf spezifischen Designüberlegungen, die auf den physischen Eigenschaften, Fähigkeiten und Einschränkungen des Menschen im Zusammenhang mit dem Betrieb von basieren Produkte und Ausrüstung, wie Körpergröße, Kraft, Reichweite und Geschicklichkeit. Einige Überlegungen zu kognitiven Faktoren werden ebenfalls vorgestellt.< / span>

< p class=" MsoBodyText" style=" mso-layout-grid-align: none text-autospace: none " > < span lang=" EN-GB" style=" mso-bidi-font-size: 12.0pt mso-fareast-font-family: ' MS Mincho' " > Produkte und Geräte, die nur für den professionellen Gebrauch bestimmt sind, sowie solche, die nur von technischen Experten verwendet werden, werden in diesem Dokument nicht behandelt. Designaspekte, die sich nur auf Informationen und Kennzeichnung beziehen, sind nicht enthalten.< / span>

< p class=" MsoBodyText" style=" mso-layout-grid-align: none text-autospace: none " > < span lang=" EN-GB" style=" mso-bidi-font-size: 12.0pt mso-fareast-font-family: ' MS Mincho' " > Dieses Dokument enthält keine allgemeinen ergonomischen Anforderungen oder Empfehlungen für die manuelle Handhabung, Arbeitshaltung oder Sicherheit von Maschinen, sondern der Inhalt basiert auf allgemeinem Wissen zu diesen Themen.< / span >

< p class=" Note" style=" tab-stops: 19,85pt 39,7pt 48,25pt 59,55pt 79,4pt 99,25pt 119,05pt 138,9pt 158,75pt 178,6pt 7,0cm mso-layout-grid-align: none text-autospace : keine " > < span lang=" EN-GB" style=" mso-bidi-font-size: 12.0pt mso-fareast-font-family: ' MS Mincho' " > HINWEIS < span style=" mso -tab-count: 1 " >       < / span> < / span> < span class=" stdpublisher" > < span lang=" EN-GB" style=" mso-bidi-font-size: 12.0pt Farbe: black mso-color-alt: windowtext border: none " > < span style=" border: none " > ISO< / span> < / span> < / span> < span lang=" EN-GB" -Stil =" mso-bidi-font-size: 12.0pt mso-fareast-font-family: ' MS Mincho' " >  < span class=" stddocNumber" > < span style=" color: black mso-color-alt : windowtext border: none " > < span style=" border: none " > 11226< / span> < / span> < / span> , < span class=" stdpublisher" > < span style=" color: black mso-color-alt: windowtext border: none " > < span style=" border: none " > ISO< / span> < / span> < / span>  < span class=" stddocNumber" > < span style =" color: black mso-color-alt: windowtext border: none " > < span style=" border: none " > 11228< / span> < / span> < / span> -< span class=" stddocPartNumber" > < span style=" color: black mso-color-alt: Fenstertext border: none " > < span style=" border: none " > 1< / span> < / span> < / span> , < span class=" stdpublisher" > < span style=" color: black mso-color-alt: Fenstertext border: none " > < span style=" border: none " > ISO< / span> < / span> < / span>  < span class=" stddocNumber" > < span style=" color: black mso-color-alt: Fenstertext border: none " > < span style=" border: none " > 11228< / span> < / span> < / span> -< span class=" stddocPartNumber" > < span style=" color: black mso-color-alt: Fenstertext border: none " > < span style=" border: none " > 2< / span> < / span> < / span> , < span class=" stdpublisher" > < span style=" color: black mso-color-alt: Fenstertext border: none " > < span style=" border: none " > ISO< / span> < / span> < / span>  < span class=" stddocNumber" > < span style=" color: black mso-color-alt: Fenstertext border: none " > < span style=" border: none " > 11228< / span> < / span> < / span> -< span class=" stddocPartNumber" > < span style=" color: black mso-color-alt: Fenstertext border: none " > < span style=" border: none " > 3< / span> < / span> < / span> , < span class=" stdpublisher" > < span style=" color: black mso-color-alt: Fenstertext border: none " > < span style=" border: none " > EN< / span> < / span> < / span>  < span class=" stddocNumber" > < span style=" color: black mso-color-alt: Fenstertext border: none " > < span style=" border: none " > 894< / span> < / span> < / span> -< span class=" stddocPartNumber" > < span style=" color: black mso-color-alt: Fenstertext border: none " > < span style=" border: none " > 3< / span> < / span> < / span> < span class=" stdsuppl" > < span style=" color: black mso-color-alt: Fenstertext border: none " > < span style=" border: none " > +A1< / span> < / span> < / span> , < span class=" stdpublisher" > < span style=" color: black mso-color-alt: Fenstertext border: none " > < span style=" border: none " > EN< / span> < / span> < / span>  < span class=" stddocNumber" > < span style=" color: black mso-color-alt: Fenstertext border: none " > < span style=" border: none " > 1005< / span> < / span> < / span> -< span class=" stddocPartNumber" > < span style=" color: black mso-color-alt: Fenstertext border: none " > < span style=" border: none " > 2< / span> < / span> < / span> , < span class=" stdpublisher" > < span style=" color: black mso-color-alt: Fenstertext border: none " > < span style=" border: none " > EN< / span> < / span> < / span>  < span class=" stddocNumber" > < span style=" color: black mso-color-alt: Fenstertext border: none " > < span style=" border: none " > 1005< / span> < / span> < / span> -< span class=" stddocPartNumber" > < span style=" color: black mso-color-alt: Fenstertext border: none " > < span style=" border: none " > 3< / span> < / span> < / span> , < span class=" stdpublisher" > < span style=" color: black mso-color-alt: Fenstertext border: none " > < span style=" border: none " > EN< / span> < / span> < / span>  < span class=" stddocNumber" > < span style=" color: black mso-color-alt: Fenstertext border: none " > < span style=" border: none " > 1005< / span> < / span> < / span> -< span class=" stddocPartNumber" > < span style=" color: black mso-color-alt: Fenstertext border: none " > < span style=" border: none " > 4< / span> < / span> < / span> und < span class=" stdpublisher" > < span style=" color: black mso-color-alt: Fenstertext border: none " > < span style=" border: none " > EN< / span> < / span> < / span>  < span class=" stddocNumber" > < span style=" color: black mso-color-alt: Fenstertext border: none " > < span style=" border: none " > 1005< / span> < / span> < / span> -< span class=" stddocPartNumber" > < span style=" color: black mso-color-alt: Fenstertext border: none " > < span style=" border: none " > 5< / span> < / span> < / span> bieten ergonomische Anforderungen und Empfehlungen für die manuelle Handhabung, Arbeitshaltungen und Sicherheit von Maschinen.< / span>