Dieser Teil von ISO 13164 enthält allgemeine Leitlinien für die Probenahme, Verpackung und den Transport von Wasserproben aller Art zur Messung der Aktivitätskonzentration von Radon 222.
Die Prüfverfahren gliedern sich in zwei Kategorien:
a) direkte Messung der Wasserprobe ohne Phasenübergang (siehe ISO 13164 2)
b) indirekte Messung durch Übertragung des Radon 222 von der wässrigen Phase in eine andere Phase (siehe ISO 13164 3).
Die Prüfverfahren können entweder im Labor oder vor Ort angewendet werden.
Das Labor ist dafür verantwortlich, die Eignung dieses Prüfverfahrens für die zu prüfenden Wasserproben sicherzustellen.