L' ISO 13164-3:2013 spécifie une méthode d' essai permettant de déterminer l' activité volumique du radon 222 dans un échantillon d' eau après son transfert de la phase aqueuse vers la phase air par dégazage et sa détection. Elle donne des recommandations concernant des mesures rapides effectuées sur une période inférieure à 1 h.
Les valeurs d' activité volumique du radon 222, qui peuvent être mesurées par cette méthode d' essai à l' aide d' instruments actuellement disponibles, sont comprises entre 0,1 Bq l−1 et plusieurs centaines de milliers de becquerels par litre pour un échantillon d' essai de 100 ml.
Cette méthode d' essai est utilisée avec succès sur des échantillons d' eau potable. Il appartient au laboratoire de garantir la validité de cette méthode d' essai pour des échantillons d' eau provenant de matrices non soumises à essai.
Cette méthode d' essai peut être mise en oeuvre sur site ou en laboratoire.
Les annexes donnent des indications sur les conditions de comptage nécessaires pour obtenir la sensibilité requise pour la surveillance de l' eau potable.