La Partie 2 de la présente norme spécifie les exigences et les essais pour la fabrication, les performances, la sécurité et la conformité des dispositifs de conversion utilisés pour déterminer l’énergie des gaz combustibles, y compris ceux de première et deuxième famille, telles que définies dans l’EN 437.
Le dispositif de conversion d’énergie (ECD) considéré dans la présente norme consiste en un calculateur d’énergie (EC) et est associé à un ou plusieurs des dispositifs et/ ou fonctions suivants :
- un dispositif de conversion de volume (VCD) ou un calculateur de débit utilisé comme dispositif de conversion de compteur de gaz, conformément à l’EN 12405-1 ou au prEN 12405-3 pour un mesurage précis de l’énergie
- un dispositif de détermination du pouvoir calorifique (CVDD).
Les exigences pour les essais d’homologation du type des dispositifs non comprises dans les normes mentionnées ci-dessus sont décrites dans les annexes appropriées, spécifiées dans le Tableau 6.
Pour les besoins de la présente norme, le terme « dispositifs de conversion de volume » (VCD) comprend les calculateurs de débit (FC).
Un calculateur unique peut réaliser la fonction de conversion de volume pour plusieurs lignes de mesure.