NBN EN ISO 228-1:2003

La présente partie de l' ISO 228 spécifie les exigences relatives à la forme, aux dimensions, aux tolérances et à la
désignation des filetages de tuyauterie pour raccordement, de dimensions de filetage 1/ 16 à 6 comprises. Les
filetages intérieurs comme les filetages extérieurs sont des filetages cylindriques qui s' appliquent aux assemblages
mécaniques des pièces de raccords, de robinetterie, d' accessoires, etc.
Ces filetages ne conviennent pas comme filetages avec étanchéité dans le filet. Si des assemblages les utilisant
doivent être rendus étanches, cela se fera par le serrage de deux surfaces d' étanchéité en dehors du filetage, et
en interposant un joint d' étanchéité approprié.
NOTE 1 Pour les filetages de tuyauterie pour raccordement avec étanchéité dans le filet, voir ISO 7-1.
NOTE 2 L' ISO 228-2 donne des précisions sur les méthodes de vérification des dimensions et de la forme des filetages de
raccordement, et sur les systèmes de calibrage recommandés.