La présente Norme européenne donne les principes de pose d' un vitrage ainsi que des recommandations concernant le choix des composants, par exemple profilés, parcloses, orifices de drainage, etc., utilisés pour le montage d' un vitrage dans des châssis en tout type de matériau.
La présente Norme Européenne s' applique à tous les types de systèmes de vitrage verticaux et inclinés maintenus par les côtés dans tous les types de châssis fixes ou ouvrants utilisés dans les bâtiments.
La présente Norme Européenne spécifie également les fonctions, les exigences et l' installation des cales de vitrage dans un châssis pendant sa fabrication, son transport, sa pose et sa durée de vie. La norme s' applique aux cales de vitrage utilisées pour tous les types de vitrages plans ou bombés, ainsi qu' aux types de vitrage traités dérivés.
L' observation de ces recommandations assurera une durée de service raisonnable du vitrage.
Pour certains produits verriers, par exemple un vitrage résistant au feu, un vitrage de sécurité, des exigences, règles ou recommandations supplémentaires ou différentes peuvent s' appliquer.
Les informations concernant la durabilité d' un produit verrier sont données dans la Norme européenne harmonisée applicable (hEN). Selon le produit verrier spécifique, ces informations seront fournies au paragraphe 4.3 ou 4.4 de la hEN. Dans ce paragraphe, il est également fait état des instructions de pose du fabricant et des normes applicables.
La norme s' applique aux conditions climatiques en Europe.
La présente Norme européenne ne s' applique pas aux éléments suivants :
- briques de verre et dalles de verre (EN 1051-1)
- verre profilé (EN 572-7)
- vitrage extérieur collé (voir EN 13022 parties 1 et 2 et ETAG 002)
- vitrage collé à l' adhésif dans une fenêtre
- vitrage maintenu à l' aide de pointes
- serres (voir l' EN 13031-1).