La présente Norme européenne spécifie les composants d’information d’usage général (GPIC) à utiliser dans les normes relatives aux échanges d’information et aux modèles d’information qui répondent aux diverses exigences propres aux activités liées à la santé. Les composants définis dans la présente norme correspondent aux briques de base les plus nécessaires pour de telles normes mais ils peuvent nécessiter une adaptation particulière et être complétés par d’autres attributs requis à des fins spécifiques auxquelles les composants d’information d’usage général ne répondent pas. Une normalisation utilisant ces composants d’information d’usage général pourraient intervenir au niveau tant européen (CEN) que national et pour des groupes d’utilisateurs spécifiques au niveau régional ou international.
Le présent document donne une vue d’ensemble informative de cette série de normes et comporte des règles relatives à l’utilisation des unités définies dans les autres parties et employés dans les déclarations de conformité.