Le présent document spécifie une méthode permettant de déterminer la migration des substances
issues de produits à base de ciment fabriqués en usine dans les eaux d’essai après contact avec les
produits concernés.
Le présent document s’applique aux produits à base de ciment fabriqués en usine, tels que les
revêtements intérieurs de mortier de ciment appliqués sur des tubes métalliques, des réservoirs, des
tubes en béton, etc., destinés à être utilisés pour le transport et le stockage de l’eau destinée à la
consommation humaine, y compris l’eau brute utilisée pour la production de l’eau potable.
NOTE Les essais réalisés avec l’eau d’essai spécifiée ne sont pas nécessairement représentatifs des matériaux
utilisés avec différents types d’eaux et notamment les eaux très douces.