Simultaneous interpreting - Interpreters’ working environment - Part 2: Requirements and recommendations for mobile booths (ISO 17651-2:2024)
Dit document specificeert eisen en aanbevelingen voor het ontwerp, het gebruik en de plaatsing van mobiele cabines voor simultaanvertolking. De belangrijkste kenmerken van mobiele cabines die ze onderscheiden van permanente cabines zijn dat ze kunnen worden gedemonteerd, verplaatst en in een ruimte kunnen worden opgesteld. Dit document waarborgt ook de bruikbaarheid en toegankelijkheid van cabines voor alle tolken.Dit document moet worden gebruikt in combinatie met ISO 20109, die eisen en aanbevelingen bevat voor de apparatuur die nodig is voor simultaanvertolking. Voor eisen en aanbevelingen voor mobiele cabines die geen direct zicht hebben op een ruimte, zie ISO 17651-3.[1][1] In voorbereiding. Stadium op het moment van publicatie: ISO/ CD 17651-3.2:2024.
Bekijk in
