NBN EN 1993-1-11:2007

(1) EN 1993 1 11 regelt die Bemessung und die Konstruktion von Zuggliedern aus Stahl, die aufgrund ihrer Anschlussausbildung nachstellbar und austauschbar sind, siehe Tabelle 1.1.
ANMERKUNG Aufgrund der Anforderung, dass die Zugglieder nachstellbar und austauschbar sind, handelt es sich bei Zuggliedern im Allgemeinen um vorgefertigte Produkte, die in dem Tragwerk installiert werden. Nicht nachstellbare oder austauschbare Zugglieder, z. B. luftgesponnene Hauptkabel von Hängebrücken oder externe Spannglieder im Spann¬beton¬bau, befinden sich, obwohl ein Teil der hier angegebenen Regeln anwendbar wäre, außerhalb des Anwendungs¬bereiches von EN 1993 1 11.
(2) Die Regeln ermöglichen, technische Anforderungen an vorgefertigte Zugglieder festzulegen und ihre Tragsicherheit, Gebrauchstauglichkeit und Dauerhaftigkeit nachzuweisen.
Tabelle 1.1 Gruppen von Zuggliedern
Gruppe Hauptsächlicher Bestandteil bzw. Grundelement Zugglied
A Zugstab Zugstabsystem, Vorspannstab
B Runddraht Spiralseil
Rund und Z Draht Vollverschlossenes Seil
Rund und Litzendraht Litzenseil
C Runddraht Paralleldrahtlitze
Runddraht Paralleldrahtbündel
Sieben Drähte (Vorspann )Litze Parallellitzenbündel

ANMERKUNG 1 Produkte der Gruppe A sind Zugstäbe und Zugstabsysteme, die im Allgemeinen aus runden Voll¬stäben bestehen, mit Gewinden an den Enden. Die Anwendung erfolgt im Wesentlichen bei
- Verbänden für Dächer, Wände und Träger
- Abspannungen für Dachelemente und Pylone
- Zugstabsystemen in Stahl Holz Fachwerken und Stahltragwerken sowie Raumfachwerken.
ANMERKUNG 2 Produkte der Gruppe B umfassen Spirallitzen, vollverschlossene Seile und Drahtseile, die in Seil¬köpfen oder anderen Endstücken verankert sind. Sie werden hauptsächlich mit Durchmessern im Bereich von 5 mm bis 160 mm hergestellt, siehe EN 12385-2. Die Anwendung besteht im Wesentlichen in
- Abspannungen: für Antennen, Kamine, Maste und Brücken
- Tragseilen und Randseilen: für Leichtbautragwerke