ISO 18073:2004 specificeert een methode voor de bepaling van tetra- tot octa-gechloreerde dibenzo-p-dioxinen (PCDD' s) en dibenzofuranen (PCDF' s) in water en afvalwater (met minder dan 1 massaprocent vaste stoffen) met behulp van hoge resolutie gaschromatografie/ hoge resolutie massaspectrometrie (HRGC/ HRMS). De minimumniveaus (ML' s) waarop de PCDD' s/ PCDF' s momenteel kunnen worden bepaald zonder dat er interferentie aanwezig is, zijn gespecificeerd. Deze methode is " op prestaties gebaseerd" . Het is de analist toegestaan de methode aan te passen om storingen te verhelpen of de kosten van metingen te verlagen, op voorwaarde dat aan alle prestatiecriteria wordt voldaan. De vereisten voor het vaststellen van methode-equivalentie worden gegeven.