Ce document fournit un ensemble de recommandations de conception et d' installation pour l' agencement et l' installation de systèmes de propulsion utilisant l' hydrogène comme carburant sur les navires à passagers. Aucune nouvelle exigence de sécurité n' est définie dans le CWA, mais ces recommandations peuvent être utilisées pour une évaluation des risques, en s' appuyant sur les normes existantes (par exemple HAZOP, HAZID, FMECA), pour être applicables dès les premières phases de conception et discriminantes en fonction de la présence de passagers à bord. Ces recommandations peuvent être utiles pour une évaluation des risques (à réaliser dans une deuxième étape), mais l' évaluation des risques n' est pas l' objet de ce CWA. Le document s' appuie sur les résultats des expériences menées dans le cadre du projet e-SHyIPS de l' UE. À terme, le document devrait également bénéficier à l' industrie en termes de partage des connaissances et aux décideurs politiques pour la mise à jour des documents pertinents.