NBN EN 1993-1-9:2025

1.1 Domaine d’application de l’EN 1993-1-9
(1) L’EN 1993-1-9 donne des méthodes de calcul pour vérifier la situation de calcul vis-à-vis de la fatigue pour les structures en acier.
NOTE Les structures en acier sont constituées d’éléments et de leurs assemblages. Chaque élément et assemblage peut être représenté comme un détail constructif ou comme plusieurs de ces derniers.
(2) Les méthodes de calcul autres que les méthodes qui s’appuient sur la contrainte, comme la méthode de déformation en fond d’entaille ou les méthodes de mécaniques de la rupture, ne sont pas couvertes par l’EN 1993-1-9.
(3) L’EN 1993-1-9 s’applique uniquement aux structures constituées de toutes nuances d’acier de construction et de tous produits inclus dans le domaine d’application de l’EN 1993-1 (toutes les parties), selon les dispositions indiquées dans les tableaux des catégories de détail ou les Annexes.
(4) L’EN 1993-1-9 s’applique uniquement aux structures dont l' exécution est conforme à l' EN 1090-2.
NOTE Des exigences supplémentaires sont indiquées dans les tableaux de catégories de détail.
(5) L’EN 1993-1-9 s' applique à des structures dans des conditions atmosphériques normales, suffisamment protégées contre la corrosion et régulièrement entretenues. L' effet de la corrosion par l' eau de mer n' est pas couvert.
(6) L’EN 1993-1-9 s’applique aux structures galvanisées à chaud selon les dispositions indiquées dans les tableaux des catégories de détail ou les Annexes.
(7) Les dommages microstructuraux dus à une température élevée (> 150 °C) qui se produisent pendant la durée d' utilisation de projet ne sont pas couverts.
(8) L’EN 1993-1-9 donne des recommandations sur la manière de considérer les parachèvements destinés à améliorer la résistance à la fatigue des détails constructifs.
1.2 Hypothèses
(1) Sauf indication contraire, l' EN 1990, l' EN 1991 (toutes les parties) et l’EN 1993 1 (toutes les parties) s' appliquent.
(2) Les méthodes de calcul données dans l’EN 1993-1-9 sont applicables si :
- la qualité de l' exécution est telle que spécifiée dans l' EN 1090-2 et
- les matériaux et produits de construction utilisés sont tels que spécifiés dans les parties appropriées de l' EN 1993 (toutes les parties) ou dans les spécifications de matériau et de produit applicables.
(3) Les méthodes de calcul de l’EN 1993-1-9 sont généralement dérivées des essais de fatigue sur des détails constructifs avec des éprouvettes à grande échelle, reproduisant les effets des imperfections géométriques et structurelles provenant de la production et de l’exécution des matériaux (par exemple, les effets des tolérances de fabrication et des contraintes résiduelles dues au soudage).