NBN EN ISO 14122-1:2001

L' ISO 14122 définit les prescriptions générales de sécurité d' accès aux machines mentionnées dans l' EN 292-2. La présente partie de l' ISO 14122 donne des recommandations concernant le choix approprié des moyens d' accès lorsque l' accès nécessaire à la machine n' est pas directement possible à partir du niveau du sol ou d' un plancher. La présente partie de l' ISO 14122 s' applique à toutes les machines (fixes ou mobiles) où des moyens d' accès fixes sont nécessaires. La présente partie de l' ISO 14122 s' applique aux moyens d' accès qui font partie intégrante d' une machine. La présente partie de l' ISO 14122 peut s' appliquer également aux moyens d' accès aux parties du bâtiment (par exemple plates-formes de travail, passerelles, échelles) où la machine est installée à condition que la fonction principale de cette partie du bâtiment soit de donner accès à la machine.

NOTE La présente partie de l' ISO 14122 peut être utilisée également pour les moyens d' accès qui sont hors du domaine d' application de la présente partie de l' ISO 14122. Dans ce cas, il convient de tenir compte des éventuelles réglementations nationales ou autres. La présente partie de l' ISO 14122 s' applique également aux moyens d' accès spécifiques à la machine qui ne sont pas fixés de façon permanente sur la machine et qui peuvent être démontés ou déplacés sur le côté pour certaines opérations sur la machine (par exemple pour changer les outils d' une grande presse). La présente partie de l' ISO 14122 ne s' applique pas aux ascenseurs ou aux plates-formes élévatrices mobiles ou aux autres dispositifs spécialement conçus pour transporter des personnes entre deux niveaux.