La présente norme européenne spécifie une méthode fondée sur le prEN ISO 8990, pour mesurer le coefficient de transmission thermique des composants de dormants et ouvrants de fenêtres et portes, y compris les traverses et les montants. Les mesurages se font dans des conditions qui sont représentatives de la pratique. Les effets de bord se produisent à l' extérieur du périmètre de l' éprouvette sont exclus. De même, le transfert d' énergie dû au rayonnement solaire n' est pas pris en compte, et les fuites d' air sont exclues.