NBN EN IEC 61010-2-011:2021/A11:2021

1 Reikwijdte en doel
Deze clausule van deel 1 is van toepassing, behalve in de volgende gevallen:
1.1.1 Apparatuur inbegrepen in scope
Vervanging:
Vervang het tweede lid door het volgende:
Dit deel 2 van IEC 61010 specificeert bijzondere veiligheidseisen voor de volgende typen
a) tot c) van elektrische apparatuur en hun accessoires, waar ze ook bedoeld zijn om te worden gebruikt,
wanneer die apparatuur KOELSYSTEMEN bevat als een integraal onderdeel van, of
gescheiden van de apparatuur en de apparatuur wordt rechtstreeks bestuurd door de KOELING
SYSTEEM.
Dit document beschrijft alle vereisten wanneer er tot 150 g ONTVLAMBAAR KOUDEMIDDEL is
gebruikt per fase van een KOELSYSTEEM. Aanvullende vereisten buiten de huidige reikwijdte
van dit document zijn van toepassing als de hoeveelheid KOUDEMIDDEL van ONTVLAMBAAR KOELMIDDEL hoger is dan dit
hoeveelheid.
Toevoeging:
Voeg na de laatste alinea de volgende tekst toe:
OPMERKING 101 Voorbeelden van KOELAPPARATUUR omvatten, maar zijn niet beperkt tot, laboratoriumapparatuur zoals
laboratorium koelkasten, diepvriezers, gekoelde vitrines.
Het is mogelijk dat de apparatuur geheel of gedeeltelijk onder de reikwijdte van een of meer andere valt
Deel 2-normen van IEC 61010 en binnen de reikwijdte van deze norm. In dat geval is de
vereisten van die andere deel 2-normen zijn ook van toepassing. In het bijzonder als apparatuur is
bedoeld om te worden gebruikt als centrifuge, zijn de vereisten van IEC 61010-2-020 van toepassing. Echter,
wanneer de apparatuur een koelsysteem en een verwarmingsfunctie bevat waarbij de
combinatie van de twee brengt extra of ernstiger GEVAREN met zich mee dan bij behandeling
afzonderlijk, dan is het mogelijk dat IEC 61010-2-012 van toepassing is in plaats van dit deel 2-011.
Zie verdere informatie in het stroomschema (Figuur 102) voor het selectieproces en de richtlijnen
in de Inleiding.
1.1.2 Apparatuur uitgesloten van scope
Toevoeging:
Voeg het volgende nieuwe item toe na item j):
of apparatuur met:
aa) een transkritisch KOELMIDDELSYSTEEM (systeem dat CO2 gebruikt) of een systeem dat
ammoniak (NH3) als KOUDEMIDDEL.
1.2 Voorwerp
1.2.1 Aspecten opgenomen in scope
Vervanging:
Vervang de eerste alinea door het volgende:
Het doel van dit document is ervoor te zorgen dat het ontwerp en de bouwmethoden van
KOELAPPARATUUR biedt voldoende bescherming voor OPERATORS, omstanders, opgeleid
servicepersoneel en de omgeving tegen de specifieke GEVAREN die betrekking hebben op
KOELSYSTEMEN.
Toevoeging:
Voeg de volgende opmerking toe na de bestaande opmerking:
OPMERKING 101 Een lijst met GEVAREN die doorgaans worden geassocieerd met KOELSYSTEMEN en KOELMIDDELEN is opgenomen in
Bijlage BB.