Safety requirements for electrical equipment for measurement, control and laboratory use - Part 031: Safety requirements for hand-held and hand-manipulated probe assemblies for electrical test and measurement
1.1.1 Sondesets inbegrepen in de scopeDit deel van IEC 61010 specificeert de veiligheidseisen voor met de hand vastgehouden en met de hand gemanipuleerde sondeconstructies van de hieronder beschreven typen, en de bijbehorende accessoires. Deze sonde-assemblages zijn voor directe elektrische verbinding tussen een onderdeel en elektrische test- en meetapparatuur. Ze kunnen worden bevestigd aan deapparatuur of zijn afneembare accessoires voor de apparatuur.a) Type A: laagspanning en hoogspanning, niet-verzwakkende sondes. Niet-verzwakkende sondeconstructies die zijn GESCHAT voor directe aansluiting op spanningen van meer dan 30 V rms, 42,4 V piek of 60 V d.c., maar niet hoger dan 63 kV. Ze bevatten geen componenten die bedoeld zijn om een spanningsdelerfunctie of een signaalconditioneringsfunctie te bieden, maar ze kunnen niet-verzwakkende componenten bevatten zoalszekeringen (zie afbeelding 1).b) Type B: hoogspanningsverzwakkende of verdeelsondes. Verzwakkende of verdelende sonde-assemblages die zijn NOMINAAL voor directe aansluiting op secundaire spanningen van meer dan 1 kV r.m.s of 1,5 kV d.c. maar niet meer dan 63 kV r.m.s of d.c. De verdeelfunctie kan geheel binnen de sondeconstructie worden uitgevoerd, of gedeeltelijk binnen de test- of meetapparatuur die met de sondeconstructie wordt gebruikt (zie figuur 2).c) Type C: laagspanningsverzwakkende of verdeelsondes. Verzwakkende of verdelende sondes voor directe aansluiting op spanningen van niet meer dan 1 kV r.m.s. of 1,5 kV gelijkstroom De signaalconditioneringsfunctie kan geheel binnen de sondeconstructie worden uitgevoerd, of gedeeltelijk binnen de test- of meetapparatuur die bedoeld is om met de sondeconstructie te worden gebruikt (zie afbeelding 3).d) Type D: laagspanningsverzwakkende, niet-verzwakkende of andere signaalconditioneringssondes, die zijn GESCHAT voor directe aansluiting alleen op spanningen van niet meer dan 30 V r.m.s., of 42,4 V piek, of 60 V d.c., en geschikt zijn voor stromen van meer dan 8 A (zie figuur 4).1.1.2 Sondes zijn uitgesloten van het toepassingsgebiedDeze norm is niet van toepassing op stroomsensoren binnen het toepassingsgebied van IEC 61010-2-032 (handbediende en met de hand gemanipuleerde stroomsensoren), maar kan van toepassing zijn op hun ingangsmeetcircuitkabels en accessoires.
Bekijk in