NBN EN 50059:2018

Diese Europäische Norm legt Anforderungen für in der Hand gehaltene oder von Hand geführte elektrostatische Sprüheinrichtungen für nichtentzündbare flüssige Beschichtungsstoffe, die:
– keine explosionsfähige Atmosphäre innerhalb des Sprühbereiches erzeugen
– zur Verarbeitung von Stoffen mit einer Leitfähigkeit von weniger als 2 000 S/ cm verwendet werden
– mit Gleichstrom mit einer sinusförmigen Welligkeit von höchstens 10 % des Effektivwertes betrieben werden.
Diese Europäische Norm behandelt alle elektrischen Gefährdungen, die für den elektrostatischen Sprühauf-trag von nichtentzündbaren Beschichtungsstoffen, die auch geringe Mengen an zugesetzten Metallpartikel enthalten können, von Bedeutung sind, wenn unter Bedingungen, die der Hersteller empfiehlt, gearbeitet wird.
Diese Europäische Norm legt die Anforderungen für Konstruktion und Prüfung von elektrostatischen Sprüh-einrichtungen des Typ A-NL nach EN 50348:2010, Tabelle 1 fest.
1.2 Bezüglich aller anderen für Auftragseinrichtungen signifikanten Gefährdungen (z. B. Herausspritzen von Flüssigkeiten, mechanische Festigkeit, elektrische – ausgenommen elektrostatische – Gefährdungen, Lärm, Kontakt mit oder Einatmen von schädlichen Stoffen, Ergonomie) gelten die Anforderungen von EN 1953.
1.3 Diese Europäische Norm enthält auch Einzelheiten zu Qualitätssicherungssystemen für elektro-statische Sprüheinrichtungen, siehe Anhang D.
1.4 Für elektrostatische Sprüheinrichtungen, die in der Lebensmittel- und Pharmaindustrie eingesetzt werden, können zusätzliche Anforderungen gelten.
1.5 Dieses Dokument ist nicht anwendbar auf:
– elektrostatische Handsprüheinrichtungen für nichtentzündbare Beschichtungsstoffe, die vor dem Erscheinen dieses Dokuments als Europäische Norm, hergestellt wurden
– die Reinigung von Sprühbereichen, siehe Betriebsanleitung der Lackierkabine
– den Brandschutz [z. B. Brandgefahren durch andere Quellen, siehe EN 12215, EN 12981]
– Anforderungen an Förder und Umlaufanlagen für Beschichtungsstoffe unter Druck [siehe EN 12621].
Für Förder- und Umlaufanlagen für Beschichtungsstoffe unter Druck gelten die spezifischen Anforderungen von EN 12621.