Le présent document spécifie une méthode de détermination de la migration dans les eaux d’essai des substances issues de matériaux durcis à base de ciment appliqués ou formés sur site (y compris les mortiers préconditionnés). Il couvre également la détermination de la migration à partir de constituants individuels de produits et matériaux à base de ciment (voir les Annexes A et B) et à partir de produits associés exempts de ciment à des fins d’agrément (voir l’Annexe C).
Les matériaux à base de ciment appliqués ou formés sur site qui ne peuvent pas être coulés sous forme de cubes ou de prismes, par exemple, certains produits pulvérisés, relèvent du domaine d’application de l’EN 14944-3 et non de la présente norme.
Le présent document s’applique aux matériaux à base de ciment appliqués ou formés sur site conçus pour le transport et le stockage de l’eau destinée à la consommation humaine, y compris l’eau brute utilisée pour produire de l’eau potable. Il s’applique également aux constituants individuels des produits/ matériaux à base de ciment ainsi qu’aux produits/ matériaux associés exempts de ciment.
NOTE Les essais menés avec l’eau d’essai spécifiée ne seront pas nécessairement représentatifs d’une utilisation des matériaux dans une autre sorte d’eau et notamment dans les eaux très douces.