< p class=" MsoBodyText" > < span lang=" FR-CH" style=" mso-ansi-language: FR-CH " > Le présent document définit les termes de base relatifs aux éléments fonctionnels et aux indicateurs de performance couramment utilisés dans le domaine des V.C.D. Ce document fournit également une classification ainsi que des exigences relatives aux spécifications commerciales des V.C.D. Il vise à harmoniser la terminologie utilisée à l’échelle internationale.< / span>

< p class=" MsoBodyText" > < span lang=" FR-CH" style=" mso-ansi-language: FR-CH " > La présente norme fournit un complément de vocabulaire par rapport aux termes définis dans l’ISO 24161.< / span>

< p class=" Note" > < span lang=" FR-CH" style=" mso-ansi-language: FR-CH " > NOTE< span style=" mso-tab-count: 1 " >             < / span> Les termes «ordures» et «déchets» sont utilisés de manière interchangeable dans le présent document.< / span>