NBN ISO 10639:2021

Dit document specificeert de eigenschappen van leidingsysteemcomponenten gemaakt van glasvezelversterkt
thermohardende kunststoffen (GVK) op basis van onverzadigde polyesterhars (UP). Het is geschikt voor alle soorten
watervoorziening met of zonder druk, inclusief maar niet beperkt tot onbehandeld water, irrigatie, koeling
water, drinkwater, zout water, zeewater, sluizen in elektriciteitscentrales, verwerkingsfabrieken en andere
toepassingen op waterbasis. Dit document is van toepassing op GVK UP leidingsystemen, met flexibele of starre
verbindingen met of zonder draagvermogen aan het einde van de stuwkracht, voornamelijk bedoeld voor gebruik in direct begraven
installaties.
OPMERKING 1 In dit document omvat de term polyesterhars (UP) ook vinylesterharsen (VE).
OPMERKING 2 Leidingsystemen die voldoen aan dit document kunnen ook worden gebruikt voor niet-ingegraven toepassingen, mits
bij het ontwerp van de leidingen, fittingen en verbindingen wordt rekening gehouden met de invloed van de omgeving en de ondersteuningen.
OPMERKING 3 Dit document kan ook van toepassing zijn op andere installaties, zoals herstel van bestaande leidingen met slipvoering.
OPMERKING 4 Naar dit document wordt ook verwezen in ISO 25780, die eisen specificeert voor GVK-buizen gebruikt voor
vijzel installatie.
De eisen voor het hydrostatische drukontwerp van leidingen die verwijzen naar dit document voldoen aan de
vereisten van ISO/ TS 20656-1 en het algemene principe voor de betrouwbaarheid van constructies beschreven in
ISO 2394 en in EN 1990. Deze internationale normen voorzien in procedures voor de harmonisatie van
ontwerppraktijken en adresseer de faalkans, evenals mogelijke gevolgen van mislukkingen. De
ontwerppraktijken zijn gebaseerd op een gedeeltelijk veiligheidsfactorconcept, evenals op risicobeheertechniek.
Dit document is van toepassing op buizen, fittingen en hun verbindingen met nominale afmetingen van DN 50 tot DN 4000
die bedoeld zijn om te worden gebruikt voor het transporteren van water bij temperaturen tot 50 °C, met of zonder
druk. In een leidingsysteem, buizen en fittingen met verschillende nominale druk- en stijfheidswaarden
kunnen samen worden gebruikt. Hoofdstuk 4 specificeert de algemene aspecten van GVK UP-leidingsystemen die bedoeld zijn
gebruikt op het gebied van watervoorziening met of zonder druk.
Hoofdstuk 5 specificeert de eigenschappen van buizen gemaakt van GVK UP met of zonder toeslagstoffen en/ of
vulstoffen. De buizen kunnen een voering van thermoplastische of thermohardende hars hebben. In hoofdstuk 5 staat ook de toets vermeld
parameters voor de testmethoden waarnaar in dit document wordt verwezen.
Hoofdstuk 6 specificeert de kenmerken van fittingen gemaakt van GVK UP, met of zonder thermoplast of
thermohardende harsvoering, bedoeld om te worden gebruikt voor het transporteren van water. Hoofdstuk 6 specificeert de maatvoering
en prestatie-eisen voor bochten, aftakkingen, verloopstukken, zadels en flensadapters. Artikel 6
omvat vereisten om het structurele ontwerp van hulpstukken te bewijzen. Het is van toepassing op fittingen die zijn gemaakt met behulp van een
van de volgende technieken:
— fabricage uit rechte buizen
- gieten door
1) gloeidraadwikkeling,
2) bandwikkeling,
3) contactgieten, en
INTERNATIONALE NORM ISO 10639:2017(E)
© ISO 2017 – Alle rechten voorbehouden 1

ISO 10639:2017(E)
4) heet of koud persgieten.
Hoofdstuk 7 is van toepassing op de verbindingen die moeten worden gebruikt in GRP UP-leidingsystemen die voor het transport moeten worden gebruikt
van water, zowel begraven als niet-begraven. Het behandelt vereisten om het ontwerp van de verbinding te bewijzen. Artikel 7
specificeert prestatie-eisen voor de typetest voor de volgende verbindingen als functie van de opgegeven
nominale druk van de pijpleiding of het systeem:
a) mof-en-spieverbindingen (inclusief dubbele mofverbindingen) of mechanische verbindingen
b) vergrendelde mof-en-spieverbindingen
c) gecementeerde of omwikkelde verbindingen
d) geboute flensverbindingen.