NBN ISO 24552:2021

Dieses Dokument spezifiziert die Methoden zur Verbesserung der Zugänglichkeit der visuellen Anzeige für Kleinverbraucher
Produkte, um die Unannehmlichkeiten zu minimieren, die eine Vielzahl von Benutzern, einschließlich Menschen mit Behinderungen, mit sich bringt
und ältere Menschen können bei der Verwendung dieser Produkte erleben.
Dieses Dokument konzentriert sich insbesondere auf die Darstellung von Informationen auf kleinen visuellen Displays
Das Produkt ist für ältere Menschen und Menschen mit Sehbehinderung oder Farbschwäche zugänglicher. Der
Bereitstellung verschiedener Modalitäten oder alternativer Möglichkeiten der Informationsdarstellung zur Herstellung des Produkts
zugänglichere Informationen werden in diesem Dokument nicht behandelt. Dieses Dokument behandelt nur die Barrierefreiheit im Hinblick auf
visuelle Darstellung von Informationen, keine akustischen oder taktilen Anzeigemethoden.
ANMERKUNG 1 Die Zugänglichkeit eines Produkts kann durch den Einsatz alternativer Mittel zur visuellen Präsentation verbessert werden
die Informationen, die in diesem Dokument nicht behandelt werden. Informationen zu alternativen Präsentationsformen finden Sie unter
ISO/ IEC Guide 71, ISO 9241-112 und ISO 9241-171 können hilfreich sein.
ANMERKUNG 2 Ein umfassender Katalog von Zugänglichkeitsbedürfnissen und Strategien für Unterkünfte für alle Benutzer (nicht).
(nur für Menschen mit Sehbehinderungen) ist nicht Gegenstand dieses Dokuments. Interessierte Leser können hier nachlesen
Gemäß ISO/ IEC 29138-1.
Dieses Dokument gilt für verschiedene Verbraucherprodukte, die mit digitalen Displays ausgestattet sind, in denen die
Informationen zur Bedienung des Produkts werden visuell dargestellt. Die Produkte sind in der Regel ausgestattet
mit integrierten Anzeigetafeln. Zu den Verbraucherprodukten zählen jene handgehaltenen Produkte, die leicht zu bedienen sind
vom Benutzer getragen werden oder solche, die nicht tragbar sind, aber mit kleinen Displays ausgestattet sind, obwohl die Größe von
Das Produkt oder das Display ist in diesem Dokument nicht spezifiziert.
ANMERKUNG 3 Dieses Dokument konzentriert sich auf die Zugänglichkeit kleiner Displays, unabhängig von der Größe des Verbrauchers
Produkt.
ANMERKUNG 4 Beispiele hierfür sind unter anderem elektronische Thermometer, Digitalkameras und Klimaanlagen
Systeme, Fernbedienungen.
Dieses Dokument gilt nicht für Produkte mit hoher Flexibilität oder Anpassbarkeit bei der Präsentation
Informationen auf dem Display. Einige Beispiele sind web- oder anwendungsbasierte Darstellungen von IKT-Geräten wie z
B. Smartphones, Smart-TVs und Tablet-PCs. Dies gilt nicht für berührungsbasierte Displays, die über beides verfügen
die Funktionen der Anzeige und Steuerung. Einige Beispiele sind Touch-Interfaces von Smartwatches oder Digitaluhren
Kameras. Schließlich noch Barrierefreiheitsprobleme im Zusammenhang mit Anzeigelampen/ -leuchten, die für einfache Warnungen oder Alarme verwendet werden
werden in ISO 24550 behandelt und in diesem Dokument nicht berücksichtigt.
HINWEIS 5 Es gibt auch viele Probleme mit der Barrierefreiheit der Touch-Oberfläche im Zusammenhang mit der Informationsdarstellung
Sie haben eine Kontrollfunktion und müssen gemeinsam angegangen werden.
Es ist möglich, dass einige Leitlinien dieses Dokuments auf einige Produkte, wie z. B. Oral- oder Ohrprodukte, nicht anwendbar sind
Thermometer, die über extrem kleine eingebaute Anzeigen verfügen.