NBN EN ISO 7278-2:2022

Le présent document décrit les différents types de tubes étalons, également appelés “étalons à déplacement”, actuellement utilisés. Cela comprend les tubes étalons à sphère et à piston, fonctionnant de manière unidirectionnelle et bidirectionnelle. Le présent document s' applique aux tubes étalons fonctionnant en mode conventionnel, à volume réduit et à petit volume.
Le présent document fournit des lignes directrices concernant:
—    la conception des tubes étalons de chaque type
—    les méthodes d' étalonnage
—    l' installation et l' utilisation des tubes étalons de chaque type
—    l' interaction entre les tubes étalons et différents types de débitmètres
—    les calculs utilisés pour obtenir les volumes de liquide mesurés (voir l' Annexe A)
—    les critères d' acceptation attendus pour les applications fiscales et de transactions commerciales, donnés à titre de recommandation, à la fois pour l' étalonnage des tubes étalons et la vérification des débitmètres (voir l' Annexe C).
Le présent document s' applique à l' utilisation de tubes étalons pour le pétrole brut et les produits d' hydrocarbure légers qui sont à l' état liquide dans les conditions ambiantes. Les principes cités s' appliquent à différentes applications ayant recours à un éventail plus large de liquides, y compris l' eau. Ces principes s' appliquent également aux produits à faible pression de vapeur, ainsi qu' aux produits refroidis et cryogéniques. Toutefois, l' utilisation de ces produits peut nécessiter des recommandations supplémentaires.